Przyczynek
dyskusyjny Bogusława Kalety na XVI Kongresie COEXISTENTII 9.11.2019 r.
w Nawsiu
czeska
wersja językowa
wersja do
druku (doc)
Szanowni uczestnicy XVI Kongresu COEX. Kongres
Polaków w Republice Czeskiej (KP w RC) zlecił pod koniec 2016
roku swej Komisji Praw Mniejszości Narodowych (KPMN KP w RC) opracować
problematykę implementacji godnych dwujęzycznych nazw gmin, ich dzielnic,
części, ulic, innych przestrzeni publicznych oraz oznakowania budynków organów
państwowych i jednostek samorządu terytorialnego, również w języku Polskiej
Mniejszości Narodowej w Republice Czeskiej (PMN w RC), na podstawie dużej
liczby praw międzynarodowych, konwencji europejskich i ustaw RC do ochrony praw
mniejszości narodowych, w szczególności na podstawie ustawy konstytucyjnej nr
98/2013 Dz.U. (Konstytucja RC), ustawy nr 273/2001 Dz.U. (ustawa o prawach
mniejszości narodowych), ustawy 561/2004, Dz.U. (ustawa szkolna) według
następnych przepisów, kolejnych ustaw i dekretów Rządu RC. Komisja ta zajmowała
się ogólnie szeroką problematyką niezadowalającego stanu wdrażania nazw
dwujęzycznych gmin, ulic i innych przestrzeni publicznych..., gdzie to ustawa
nr 128 Dz.U umożliwia, i konstatuje iż nie jest implementowana na odpowiednim
poziomie! Dlatego będzie opracowana dogłębna ogólna analiza wybranych nazw, w
języku czeskim i polskim, z wytkniętymi ich błędami i następnie dogłębna
ogólna synteza tych nazw, z proponowanym sposobem eliminacji błędów w tych
nazwach i zastąpienia ich ujednoliconymi, systemowymi i godnymi nazwami. Potem
zostanie, na podstawie wymienionej ogólnej dogłębnej analizy i syntezy nazw,
opracowana dla każdej właściwej gminy zwięzła synteza z proponowanymi,
systemowymi, ujednoliconymi i godnymi nazwami, które potem będą uchwalane przez
właściwe rady gmin i następnie instalowane. Dla specyficznego podzbioru
ogólnych nazw gmin, ulic i innych przestrzeni publicznych..., konkretnie dla
nazw szkół Szkolnictwa Polskiej Mniejszości Narodowej w RC (SPMN) w RC, gdzie
są ich aktualne nazwy w krytycznym stanie nazewniczym, została już na prośbę
Komisji Szkolnej Kongresu Polaków w Republice Czeskiej (KS KP w RC) opracowana
przez inż. Bogusława Kaletę, CSc. dla KPMN KP w RC w języku czeskim i następnie
w języku polskim, obszerna
Rozprawa
nad analizą i syntezą aktualnych nazw szkół Szkolnictwa
Polskiej
Mniejszości Narodowej w RC (SPMN w RC) 2018. r.,
która
zawiera, oprócz innych,
dwa najważniejsze zestawy:
1.
Rozprawa nad analizą i syntezą aktualnych nazw szkół
Szkolnictwa
Polskiej Mniejszości Narodowej w Republice Czeskiej, IA, analiza 2018
r. (1.)
2.
Rozprawa nad analizą i syntezą aktualnych nazw szkół
Szkolnictwa
Polskiej Mniejszości Narodowej w Republice Czeskiej, IB, synteza 2018.
r. (2.).
Sedno problemu tkwi w tym, iż
nazwy szkół SPMN w RC powinny być na podstawie ustawy o samorządzie gminnym dwujęzyczne,
dlatego są bardzo długie, co bezprawnie skłania do tego, iż części lub całe
części nazw szkół w języku polskim są przez wydziały szkolne w gminach i
miastach opuszczane. Dochodzi tam do naruszania minimalnie dwóch ustaw RC, co
obraża godność obywateli PMN na Zaolziu! KPMN KP w RC przestała z nieznanych
powodów po trzech miesiącach pracować, przedstawiciele KP w RC nie reagowali na
liczne listy napisane przez autora Rozprawy..., bardzo długo nie reagowali na
dwa listy polecone w tej sprawie przewodniczącego Polskiej Sekcji Narodowej
Ruchu Politycznego (PSNRP) COEXISTENTII, Józefa Przywary, pierwszy przesłany
28.2.2019 r. i drugi list urgencyjny przesłany 29.7.2019 r. Prezes KP w RC,
inż. Mariusz Wałach, odpowiedział na te listy dopiero 19.9.2019 r., z prośbą o
usprawiedliwienie spóźnionej odpowiedzi. Ta była bardzo zwięzła i nie były w
niej zawarte odpowiedzi na przedłożone liczne pytania przewodniczącego PSNRP
COEXISTENTII. Ważna, paląca problematyka nie jest precedowana już ponad 3 lata.
Dlatego PSNRP COEXISTENTII (COEX) postanowiła zwołać przedstawicieli
organizacji i stowarzyszeń polskich, objaśnić im zaistniałą sytuację krytyczną,
pozyskać ich dla wsparcia przejęcia przez nią niezrealizowanego zadania przez
KP w RC. Polecam, aby na właśnie przebiegającym XVI Kongresie COEX było w jego
uchwale zawarte polecenie przejęcia tego ważnego zadania przez PSNRP COEX. Z
opracowaną pełną wersją Rozprawy... w języku polskim i czeskim można zaznajomić
się na stronach internetowych: www.coexistentia.cz, Dokumenty, Dokumenty OPS
i napis w języku czeskim
Rozprava
nad analýzou a syntézou
aktuálních názvů škol
Polského
národnostního školství
(PNŠ v ČR) 2018
lub
polskim
Rozprawa
nad analizą i syntezą aktualnych nazw szkół Szkolnictwa Polskiej
Mniejszości Narodowej (PMN w RC) 2018 r.
Dziękuję
za uwagę.
Bogusław Kaleta