Przemówienie Bogusława Kalety na uroczystości upamiętniającej
hrabiego Janosa Esterhazyego na Mirowie, 13.6.2020 r.

Szanowni Państwo,

Państwo pozwolą, iż przedstawię Państwu małą delegację ze Śląska Cieszyńskiego, a mianowicie delegatów Polskiej Sekcji Narodowej COEXISTENTII-WSPÓLNOTY-EGYÜTTÉLÉS-SOUŽITÍ-ZUZAMMENLEBEN-SPIVŽITIA – panią inż. Jadwigę Karolczyk, pana Władysława Dronga oraz moją osobę, Bogusława Kaletę. Przyjechaliśmy tutaj do Mirowa, ze swymi przyjaciółmi węgierskimi z Ostrawskiego, na uroczystość upamiętniającą 63. rocznicę męczeńskiej śmierci zasłużonego polityka, który walczył o wolność i prawa narodu węgierskiego i jego mniejszości narodowej na ziemiach czeskich i słowackich, za jego wytrwałość i poświęcenie swego życia nie tylko za prawa swego dzielnego narodu węgierskiego, za uratowanie tysięcy Żydów przed obozami koncentracyjnymi oraz za jeszcze jego innymi, dla dobra całej ludzkości, działaniami. Tym politykiem był hrabia Janos Esterhazy, któremu dzisiaj oddajemy należny hołd, przez złożenie skromnego bukietu kwiatów na jemu należnym pomniku.

 Cześć jego pamięci!

Projev Bohuslava Kalety na vzpomínkové slavnosti hraběte
Jánose Esterházyho na Mírově 13.6.2020 

Vážené dámy a páni,

dovolte mi, abych Vám představil malou delegaci z Těšínského Slezska, a jmenovitě delegáty Polské národní sekce COEXISTENTIE-WSPÓLNOTYEGYÜTTÉLÉS-SOUŽITÍ-ZUZAMMENLEBEN-SPIVŽITIA – paní Ing. Jadwigu Karolczyk, pana Władysława Dronga a také mou osobu Bohuslava Kaletu. Přijeli jsme zde do Mírova, se svými maďarskými přáteli z Ostravska, na vzpomínkovou slavnost 63. výročí mučednické smrti zasloužilého politika, který bojoval za svobodu a práva maďarskéko národa a jeho národnostní menšinu v českých a slovenských zemích, za jeho vytrvalost a obětování svého života nejen za práva svého statečného maďarského národa, za záchranu tisíců Židů před koncentračními tábory, ale také ještě za jinými, pro celé lidstvo prospěšnými, děními. Tím politikem byl hrabě János Esterházy, kterému dnes vzdáváme náležitý hold, položením skrovné kytice květů na jemu patřícím památníku.

Čest jeho památce!
 

zobacz inne zdjęcia